Le groupe MUGLER est le propriétaire exclusive du présent site et des marques, illustrations ou modèles qui y sont représentés. A ce sujet, et concernant les modèles non identifiés par MUGLER un compte a été ouvert à ce propos chez MUGLER qui s'engage de plus à retirer à la première demande ladite le ou lesdits modèles du site.

The Mugler Group owns this site exclusively and the brands, illustrations and models represented on it. On this subject, and concerning models not identified by Mugler, an account has been opened in this connection at Mugler, who in addition undertakes to remove the said model(s) from the site at the first request.

El grupo MUGLER es el propietario exclusivo del presente sitio, así como de las marcas, ilustraciones y modelos representados en el mismo. En calidad de tal, y en lo referente a los modelos no identificados por MUGLER, se ha abierto una cuenta con ese fin en MUGLER, que se compromete asimismo a retirar de su sitio la modelo, el modelo o los modelos en cuestión, desde el momento en que así se solicite.

Die MUGLER - Gruppe ist alleiniger Inhaber dieser Webseite, sowie der hier aufgeführten Markenzeichen, Illustrationen oder Modelle. Eine Produktliste der nicht durch MUGLER identifizierten Modelle wurde bei MUGLER hinterlegt und es wird gewährleistet, dass jedes dieser Modelle auf Anfrage sofort von der Webseite genommen wird.